Tradutor Google Download
Quando começaram a se popularizar os tradutores automáticos durante o início da era da informática, eles eram bem simples e não ofereciam resultados muito precisos. Traduziam palavras isoladamente sem levar em conta expressões idiomáticas e o contexto se perdia. Hoje, a tecnologia evoluiu o suficiente para que os resultados tenham melhorado muito. E o melhor tradutor automático da atualidade não é um programa, mas um serviço oferecido pela internet: o Google Tradutor.
O Google Tradutor pode ser acessado utilizando apenas um navegador de internet, como o Internet Explorer ou o Google Chrome. Não é possível fazer download do Google Tradutor, até porque ele utiliza algoritmos atualizados em tempo real para determinar as traduções. Então, ele acabaria precisando de uma conexão da internet para funcionar, de qualquer forma. Atualmente, existem outros tradutores alternativos que podem ser baixados e utilizados de forma off-line, mas nenhum deles chega ao nível de precisão do Google Tradutor. O grande trunfo do Google Tradutor é o de poder adivinhar o contexto de muitas frases utilizando o próprio algoritmo de buscas do Google. Assim, você tem a certeza de que o texto que está traduzindo virá o mais próximo da realidade possível.
Como usar o Google Tradutor
A interface do Google Tradutor é construída para ser fácil de usar por usuários avançados e também pelos que têm pouca experiência com internet. Existem duas grandes caixas de texto. Você deve colocar o texto a ser traduzido na caixa do lado esquerdo. Depois, deve determinar os idiomas de entrada (do texto de origem) e saída (o resultado que você quer). Depois, é só clicar em traduzir ou esperar o próprio Google Tradutor realizar a tradução automaticamente. Também é possível realizar a tradução de páginas da internet e de documentos do Word.
Tradução de páginas da web
O Google Tradutor é uma ferramenta tão poderosa que não só permite que você traduza textos como também sites inteiros. Se você sempre quis ler um site de notícias em outro idioma, mas a barreira da língua impedia, aproveite. A forma de funcionamento começa igual à tradução de textos: na caixa de texto do lado esquerdo, digite o endereço da página que você quer traduzir. Depois, clique em traduzir. A interface irá mudar completamente, acessando o site que você digitou e apresentando-o no idioma que você escolheu. O mais interessante é que você pode navegar normalmente pelo site, clicando nas seções que quiser e o Google Tradutor vai traduzindo tudo simultaneamente. Não é preciso voltar ao Google Tradutor para traduzir outras páginas isoladamente.
Para celulares
Não dá para baixar o Google Tradutor para o seu computador, mas dá para fazê-lo no celular. Assim, você tem acesso às traduções em qualquer lugar. O Google Tradutor está disponível como um aplicativo para download gratuito para usuários do sistema operacional Android. A primeira versão foi lançada em janeiro de 2010. Ele funciona simplesmente como a versão do navegador. O Google Tradutor para Android contém duas outras opções: “tradução SMS” e “Histórico”. Uma versão início de 2011 trouxe o Modo Conversação ao traduzir entre Inglês e Espanhol (em testes alpha). Esta nova interface no Google Translate permite aos usuários se comunicar fluentemente com uma pessoa próxima em outro idioma. Em outubro, foi ampliado para 14 idiomas. A aplicação suporta 53 idiomas e entrada de voz para 15 idiomas. Ele está disponível para dispositivos que executam o Android 2.1 e superior e pode ser baixado procurando por “Google Translate” no Android Market. Foi lançado em janeiro de 2010, com uma versão melhorada disponível em 12 de janeiro de 2011.
